Причина правописания справа налево у арабов
Туристическая компания «Тут и Там»

Вот почему евреи и арабы пишут справа налево

Ответ на вопрос, почему же евреи с арабами пишут именно так, все еще не получил вразумительного ответа. Поэтому долгое время оставалось довольствоваться объяснением, что у них просто так принято.

Казалось, что должна быть веская причина для того, чтобы писать в «неправильном» направлении. И в конце концов выяснилось, что это действительно так! 

Оказалось, что всё объясняется довольно просто и логично. Дело в том, что семитские языки, в число которых входит и арабский, и иврит, одни из древнейших на планете. Они зарождались в то время, когда никто даже и мечтать не мог о бумаге, ведь она появилась лишь около двух тысяч лет назад. 

Тем не менее людям нужно было как-то фиксировать информацию, поэтому они высекали письмена на камне. А теперь представим, как правшам, которых на земле 85 %, будет удобнее орудовать молотком и зубилом? Конечно же, это сподручнее делать, держа зубило в левой руке и стуча по нему молотком, зажатым в правой. А в этом случае удобнее всего писать как раз справа налево! 

Кстати, присмотритесь внимательнее к буквам еврейского алфавита. Их своеобразная конфигурация свидетельствует о том, что изначально буквы высекались на чем-то твердом. Такие буквы гораздо проще изобразить зубилом, а не пером. 

Хотя с тех пор камень перестал быть единственным долговечным хранителем информации, но правила письма уже сформировались, так что никто не стал их кардинально менять 

Вот так просто объясняется загадка о направлении письма в иврите и арабском языке. 

Заказать тур

Заказать тур








    Наверх